Форум испанского языка — Forum español-ruso

Tatiana
Tatiana
Оффлайн
0
Саnta y no llores corazon, volvera la aurora y tu noche y a se la llovara.
Responses (2)
  • Accepted Answer

    katyuwka
    katyuwka
    Оффлайн
    Domingo, Agosto 27 2017, 06:34 PM - #Permalink
    0
    Tatiana wrote:

    Саnta y no llores corazon, volvera la aurora y tu noche y a se la llovara.

    Пой и не плачь, сердце, вернется аврора (рассвет) и твою ночь она уже унесет.

    опечатка. Должно быть LLevara
    The reply is currently minimized Показать
  • Accepted Answer

    Tatiana
    Tatiana
    Оффлайн
    Domingo, Agosto 27 2017, 07:08 PM - #Permalink
    0
    Приятно иметь дело с профессионалом В нотах действительно опечатка в строчке для первого голоса, а в строчке второго голоса написано llevara.
    Спасибо большое, а то я с ошибкой бы заучила.
    The reply is currently minimized Показать
Your Reply

Форум по испанской грамматике • Форум о испанской культуре и путешествиях • Помощь с переводом на испанский • 

Авторизация

Испанские идиомы: