Mi falso prometido

pelicula en español


Больно любить тебя

фильм на испанском

  • год: 2002
  • жанр: драма
  • страна: Мексика
  • режиссёр:Фернандо Сариняна
  • название в рос.прокате: Больно любить

 

Amar te duele es una película mexicana del año 2002. Renata (Martha Higareda) es una joven de clase alta que se enamora de un chico de clase baja llamado Ulises (Luis Fernando Peña). Las diferencias de clase social de ambos protagonistas originan un amor imposible. La película causó cierta polémica debido a las posiciones sociales y la discriminación entre clases que trata de recrear. El filme se volvió un clásico de la cultura pop en México.

Según el director, Amar te duele está basada en Romeo y Julieta, la obra de teatro clásica de William Shakespeare. Es una versión que trata de reflejar la vida cotidiana de los jóvenes mexicanos, poniendo énfasis en la discriminación que existe en el país y la intolerancia originada por la situación económica, raza o vestimenta. El cantante y autor José Madero Vizcaíno hace referencia al filme en el tema "No Como El Filme" de su álbum Carmesí.


Больно любить - мексиканский фильм 2002 года. Девушка из высшего класса, Рената (Марта Игареда) влюбляется в молодого человека из рабочего класса, по имени Улисес (Луис Фернандо Пенья).Из -за расхождения социальных классов главных героев возникает невозможная или запретная любовь. Раскрытие такой темы как дискриминация социальных классов в фильме вызвал жаркие споры среди критиков. В Мексике фильм стал классикой поп-культуры.

По словам режиссёра Больно любить, фильм был основан по мотивам шекспировской пьесы Ромео и Джульета.  Фильм показывает обыденную жизнь мексиканской молодежи, в которой раскрывает дискриминацию, нетерпимость, вызванная из-за экономической ситуации в стране, расовой принадлежности или даже одежды.