Victor Escalona — El Amor En Vida

Ratio: 5 / 5

Inicio activadoInicio activadoInicio activadoInicio activadoInicio activado
 

Все песни исполнителя → Victor Escalona - тексты песен с переводом


Клип:
Исполнитель:
 

 

На испанском

El Amor En Vida

 

Ellas son los ángeles del cielo
Cuidaran nuestra vida con anhelo
Ellas reviven la esperanza cada día
Siembran luceros para no perder la vía

Ellas son el canto de la entrega
Que empezó con la sangre de sus venas
Ellas conocen la verdad de tus pupilas
Pues dieron luz a cada una con caricias

Madre serás
Dijo Dios allá arriba
Y te hizo a ti mujer
Convertir el amor en vida”

Ellas son la fuerza y la dulzura
La razón el arrullo y la ternura
Ellas remueven nuestras fibras con sus dones
Y con milagros alimentan corazones

Ellas son las madres de los hijos
Que ha parido la tierra en su infinito
Pues cada vez que llega luz hasta sus vientres
En madre de todos los niños se convierten

“Madre serás`
Dijo Dios allá arriba
Y te
hizo a ti mujer
Convertir el amor en vida”
На русском

Любовь в жизни

Они – небесные ангелы,
они отчаянно охраняют нашу жизнь.
Каждый день они возрождают надежду,
рассыпают звезды, чтобы не утратить жизнь.
 
Они – песня самоотверженности,
которая зарождается в крови их вен.
Они узнают правду по твоим зрачкам,
и каждой своей лаской дарят свет.
 
Ты будешь матерью,” – сказал
Господь там, наверху, –
и сделал для тебя, для женщины, так,
чтобы любовь превратилась в жизнь.
 
Они – сила и нежность,
разум, воркования и ласки.
Своими дарами они пробуждают наши силы,
а чудесами воспламеняют сердца.
 
Они – матери детей,
которых в своей бесконечности породила земля.
Пусть всякий раз, как в их чрево проникает свет,
они становятся матерями всех детей.
 
Ты будешь матерью,” – сказал
Господь там, наверху, –
и сделал для тебя, для женщины, так,
чтобы любовь превратилась в жизнь.