Все песни исполнителя → Cecilia - тексты песен с переводом


Клип:
Исполнитель:
cecilia 

 

На испанском

Señor y Dueño

Eres como la arena

que se escapa entre mis dedos,

te tengo y no te tengo

eres casi como un sueño

Señor y dueño

de mi alma y de mi cuerpo

Eres como la noche que

se funde con mi tarde y

te vas sin un alarde

eres mi ensueño

Señor y dueño

de mi alma y de mi cuerpo

Eres como la barca

que en mi puerto atraca

y al nacer la mañana te marchas

eres mi empeño

Señor y dueño

de mi alma y de mi cuerpo

Eres como la niebla

que me envuelve en tu deseo

me confunde en su misterio

yo fui tu leño

Señor y dueño

de mi alma y de mi cuerpo

На русском

Властелин и повелитель

Ты как песок,

скользящий между пальцами.

Вот ты со мной, и нет тебя,

ты почти что сон.

Властелин и повелитель

моей души и тела.

Ты словно ночь,

с моим вечером слившись,

ты уходишь без внешнего блеска,

ты – моя мечта.

Властелин и повелитель

моей души и тела.

Ты как корабль,

пришвартовавшийся в моем порту.

С рождением утра ты уплываешь.

Ты – то, что я желаю и к чему стремлюсь.

Властелин и повелитель

моей души и тела.

Ты как туман,

ты кутаешь меня в свое желание,

подмешивая в таинство свое.

Я была твоим хворостом.

Властелин и повелитель

моей души и тела.