Клип:
Исполнитель:
 loquillo

 

На испанском

¿Qué hace una chica como tú en un sitio como este?

¿Qué hace una chica como tú

En un sitio como este?

¿Qué clase de aventura...

Has venido a buscar?

Los años te delatan, nena

Estas fuera de sitio

Vas de caza

¿A quién vas a atrapar?

No utilices tus juegos conmigo

Mujer fatal

Siempre con problemas

Mujer fatal

Siempre con problemas

¿Qué tienes en los ojos nena,

O es que vas a llorar?

Ya sé que alguien piso tu orgullo

En un oscuro portal

No intentes atraparme

He aprendido a volar.

¿Qué hace una chica como tú

En un sitio como este?

¿Qué hace una chica como tú

En un sitio como este?

¿Qué hace una chica como tú

En un sitio como este?

Mujer fatal

Siempre con problemas

Mujer fatal …

 

На русском

Что делает такая девчонка, как ты, в таком месте?

Что делает такая девчонка, как ты,

в таком месте?

Какого рода приключения

ты пришла искать?

Годы выдают тебя, малышка,

ты вся, как на иголках,

ты идешь на охоту.

На кого ты собираешься охотиться?

Не используй свои игры со мной.

Роковая женщина –

это всегда проблемы,

роковая женщина –

это всегда проблемы.

Что у тебя в глазах, малышка,

может, ты собираешься плакать?

Я знаю, кто-то растоптал твою гордость

в темном подъезде.

Не пытайся меня поймать,

я научился летать.

Что делает такая девчонка, как ты,

в таком месте?

Что делает такая девчонка, как ты,

в таком месте?

Что делает такая девчонка, как ты,

в таком месте?

Роковая женщина –

это всегда проблемы,

роковая женщина…