Уроки испанского

уроки, тексты песен, упражнения и тесты

Урок 4. Глаголы ser, ir, estar. Настоящее время Presente de indicativo

Глаголы ser, ir, estar в настоящем. Предлоги en, a, de. Конструкция ir+a+inf.

"Быть" переводится на испанский двумя глаголами: ser и estar. Основная разница в том, что ser выражает постоянное состояние, estar - временное ("находиться", "стать"). 

Presente de Indicativo ser ir estar

yo

él

nosotros

vosotros

ellos

soy

eres

es

somos

sois

son

voy

vas

va

vamos

vais

van

estoy

estás

está

estamos

estáis

están

 

ir - идти, двигаться, ехать

en - в (нахождение внутри)

a - в, к, на (направление движения - куда, конечный пункт)

de - из, от (направление движение - откуда, начальный пункт)

ser estar ir

Soy de Moscú.

Я (родом) из Москвы

Estoy en Madrid.

Я (нахожусь) в Мадриде

Voy de Moscú a Madrid.

Еду из Москвы в Мадрид

Soy gordo. Я толстый Estoy gordo. Я потолстел Voy en avión. Лечу самолетом
Soy ruso. Я русский Estoy aquí. Я здесь Voy aquí ahora mismo. Иду сюда сейчас же

Некоторые сочетания необходимо запомнить:

está muerto - он умер

está casado - он женат

es/está sola - она одинока / она не замужем

es/está jubilado - он пенсионер (разница очень мала)

son novios - они встречаются (они - пара)

 

Глагол ir используется для выражения будущего действия: ir + a + inf 

Voy a hacer esto mañana - Я сделаю это завтра.

 

Если остались вопросы, задавайте.

Материалы

Presente de Indicativo — простое настоящее время

Упражнения

SER o ESTAR

SER o ESTAR #2

Будущее время Futuro proximo (ir+a+infinitivo) №1

Глагол IR в настоящем времени №1

Глагол SER в настоящем времени №1

Глагол SER в настоящем времени №2

Спряжение глагола SER

Глаголы SER, ESTAR #1

Глаголы SER, ESTAR #2

Глаголы SER, ESTAR #3

Глаголы SER, ESTAR #4

Глаголы SER, ESTAR (в прошедшем времени) #5

Другие тесты и упражнения