esp

Sale la luna

Выходит луна

rus

Sale la luna, redonda redonda
como una plaza, como una ronda
sale la luna, chiquita, chiquita
igual me alumbra, media lunita

Yo no se, yo no se
de donde viene y adonde va
yo no se, yo no se
pero papito me lo dira

Sale una estrella, bella muy bella
dos angelitos juegan con ella
sale una nube, rosada rosada
porque ya viene la madrugada

Estribillo

El sol ya viene subiendo subiendo
y la estrellita se va corriendo
mientras la luna, redonda redonda
tras de los cerros se va ocultando

Estribillo
Выходит луна круглая-круглая,
Как площадь, как круг.
Выходит луна маленькая-маленькая,
Одинаково меня освещает половинка луны.

Я не знаю, я не знаю,
откуда она идет и куда направляется
Я не знаю, я не знаю,
Но папочка мне это расскажет.

Выходит звёздочка, красивая, очень красивая
Два ангелочка играют с ней.
Выплывает облако, розовое-розовое,
Потому что уже наступает рассвет.

Припев

Солнце уже выходит, поднимаясь, поднимаясь
И звёздочка убегает
А пока луна, круглая-круглая,
За вершины гор прячась, уходит.

Припев

Мультсериалы

caillou

Caillou

 

narigota

Narigota

 

pocoyo

Pocoyó

 

soviet

Союзмультфильм

Игровое обучение

dora

Dora La Exploradora

 

sesamo

Abrete Sesamo

ninos