esp

El Sapo Pepe*

Жаба Пепе

rus

Yo tengo un sapo que se llama Рepe,
que salta y salta por todo el jardín,
no tiene cola y es de color verde,
no me hace caso
siempre salta así

estribillo:
Le digo Pepe: «ven» y él salta, salta,
«Pepe, toma» - y él salta salta,
«Pepe, para» - y él salta salta,
te vas a marear
te vas a marear. (x2)


Y cuando llueve salta por los charcos,
y ese posito donde va a dormir,
no tiene cola y es de color verde,
no me hace caso
siempre salta así...

estribillo:
У меня есть жаба, которую зовут Пепе,
Которая прыгает и скачет по всему саду.
У нее нет хвоста, и она зелёного цвета,
Она не обращает на меня внимания, а всегда скачет прыг-скок, прыг-скок.

Припев:
Я говорю ей: "Пепе, подойди", а она прыгает и скачет
"Пепе, поешь", а она скачет и скачет,
"Пепе, прекрати, остановись", а она прыг, да скок.
"У тебя голова закружится,
у тебя голова закружится?" (2раза)


А когда идет дождь, она прыгает по лужам.
А вот и местечко для отдыха, где она уснёт.
У нее нет хвоста, и она зелёного цвета,
Она не обращает на меня внимания,
А всегда скачет прыг-скок, прыг-скок.

Припев

* Pepe - уменьшительное от Хосе