esp

La Bruja Loca

Чокнутая ведьма

rus

Un día una bruja loca
en la calle veintidós
no sabe hacer brujerías
por que ya se le olvidó

Que sí, que no
que todo se le olvidó (bis)
Que sí, que no
que todo se le olvidó (bis)

Anoche salió la bruja
y al páramo trepó
trató de volver volando
pero al valle se cayó

Que sí, que no
que todo se le olvidó (bis)
Que sí, que no
que todo se le olvidó (bis)

La gente se divertía
en la calle veintidós
la bruja se puso brava
y en maíz los convertió

Que sí, que no
pero no le resultó
que sí, que no
la magia se le olvidó.
Однажды чокнутая ведьма
на двадцать второй улице
не может колдовать,
потому что все уже забыла.

Что так, что сяк,
ведь все она забыла. (хлопаем в ладошки)
И так, и сяк,
но все она забыла. (хлопаем в ладошки)

Вчера вечером ведьма вышла,
в глухомани на холм забралась.
Попыталась летать, и летая,
в долину шмякнулась.

Что так, что сяк,
ведь все она забыла. (хлопаем в ладошки)
И так, и сяк,
но все она забыла. (хлопаем в ладошки)

Люди развлекались
на улице двадцать второй.
А ведьма стала злая
и в кукурузу их превратила.

Что так, что сяк,
но у нее ничего не вышло.
И так, и сяк
ведь колдовство забыто.

Мультсериалы

caillou

Caillou

 

narigota

Narigota

 

pocoyo

Pocoyó

 

soviet

Союзмультфильм

Игровое обучение

dora

Dora La Exploradora

 

sesamo

Abrete Sesamo

ninos