esp

Los cochinitos dormilones

Спящие поросятки

rus

Los cochinitos ya están en la cama,
muchos besitos les dio su mamá,
y calentitos los tres en pijama
dentro de un rato los tres roncarán.

Uno soñaba que era Rey
y de momento quiso un pastel
su real ministro le hizo traer
quinientos pasteles solo para él.

Otro soñaba que en el mar
en una barca iba a remar
más de repente al embarcar
se cayó de la cama y se puso a llorar.

Los cochinitos ya están en la cama,
muchos besitos les dio su mamá,
y calentitos los tres en pijama
dentro de un rato los tres roncarán.

El más pequeño de los tres
un cochinito lindo y cortés
ese soñaba con trabajar
para ayudar a su pobre mamá.

Y así soñando sin despertar
los cochinitos pueden jugar
ronca que ronca y vuelve a roncar
a país de los sueños se van a pasear.
Все поросятки уже лежат в кроватке,
и много поцелуев дарит мама им.
В тепленьких пижамках все они лежат
и через минутку все трое захрапят.

Первому приснилось, что он был королем
и в ту же минуту он торт захотел.
и своему министру велел он принести
пять сотен тортов только для него.

Второму приснилось, что в маленькой лодке
в открытое море он будет грести.
но стоило только залезть ему в лодку
он свалился с кроватки и заревел.

Все поросятки уже лежат в кроватке,
и много поцелуев дарит мама им.
В тепленьких пижамках все они лежат
и через минутку все трое захрапят.

А самому маленькому из трех
милому и учтивому поросенку
приснилось, что он работает,
чтобы помочь своей бедной маме.

Так, видя сны, они крепко спят,
и во сне поросятки могут играть.
Они храпят и храпят, и снова храпят
в краю сновидений они будут гулять.

Мультсериалы

caillou

Caillou

 

narigota

Narigota

 

pocoyo

Pocoyó

 

soviet

Союзмультфильм

Игровое обучение

dora

Dora La Exploradora

 

sesamo

Abrete Sesamo

ninos